פורום

אודה לכל מי שיכול לתת לי אינפורמציה על משפחת שמלי ניסים ואולגה אשר עלו ארצה והוחלף שמם לאברהם. לאולגה אח שהיה סנדלר ביפו בשם ווצ''ו. כמו כן כל אינפורמציה על שבתאי (ביטו) משיח הנשוי ללאה משיח שהתגוררו בחולון ולהם בת בשם רחל ובן בשם ליאור. היה להם בן נוסף בשם ג''קי משיח (יעקב) אשר נחטף משטח ישראל והוצאלהורגבקונטרה. איננו מצליחים לאתר את הצד המשפחתי מבולגריה. תודה מראש
רינת

לרינת. אני רחל הבת של לילי וביטו משיח ז"ל אחות לג''קי שנרצח בכלא אל מזא בדמשק .אחות של ליאור משיח .הנייד שלי 0528784044 רחל גולן.כתבתי השבוע בפורום הגולשים על אחי יעקב משיח הי"ד נוכח גילוי אכזריותם של הסורים לעמם..

איזי ערב טוב
כמו בכל שנה הנני חוזרת הביתה לאחר האזכרה וליבי נמלא גאווה על היותי בת להורים ממוצא בולגרי, פשוט מחמם את הלב לראות את הדבקות במשימה בעריכת טקס הזכרון.ברצוני להודות לכל העוסקים במלאכה בקיום יום זה ובמשפט "לזכור ולא לשכוח" המתקיים מידי שנה.
הנני מעבירה אליך את הפרטים של הניצול אשר איתרתי ודאגתי לכך שיגיע היום לטקס ,יהודה פרל היה כל כך נרגש ואמר לי שזה היה יום מאד מיוחד ומאושר בשבילו כאשר פגש את המארגנים ואת הניצולים.
שמו יהודה פרל
כתובת רח'' הברוש מס'' 7 תל-אביב
טלפון בית 03-6870208
טלפון סלולרי 050-9007465

בתיה, תודה! הייתה לי הפתעה בלתי רגילה לגלות את הניצול הזה שלא ידענו עליו. הוספתי כמובן את שמו לרשימת הניצולים שעדיין בחיים. בשנה האחרונה איבדנו שניים ובמקומם קיבלנו שניים חדשים! כמבון שיהודה יוזמן לטקס בשנה הבאה אבל עוד לפני זה נצטרך לראיין אותו כדי לקבל את סיפור ההצלה שלו. האם תהיה חוצפה גדולה לבקש ממך לרשום את הסיפור שלו כדי שנפרסם באתר?
ושוב תודה!

בקיטגג ג''ורג בתל - אביב בבנין של "בית ז''בוטינסקי" נפתחה מסעדה בולגרית עם מטעמים חבל"ז.

מי שעדיין אוהב את המאכלים הבולגריים :גיובץ, מוסקה, קציצות במיץ עגניות, ועוד מטעמים טעימים יאמי, מוזמן לבקר באותה מסעדה "אושטה" צ''יצו ונטני.

בתיאבון

חברים יקרים!
אבי חוגג יום הולדת וכהפתעה אנו רוצים להזמין לו זמר בולגרי. האם אתם ממליצים על משהו<
תודה מראש מלכה

את יכולה להיכנס לגוגל ולקרוא על בטון אלברט הבולגרי הוא יודע לעשות שמח גם לי עשו מסיבת הפתעה ליום ההולדת זה היה מדהים טלפון שלו 0542114009 בהצלחה ומזל טוב

גם אני ממליץ על Berto Betona. זמר ואקודיוניסט. מכניס המון מצב רוח ושולט היטב בז''אנר של שירים למסיבות בבולגרית.

תודה לכל העונים בהחלט אחפש על פי המלצותיכם ואבדוק.
חג שמח לכם ולמשפחתכם.

שבוע טוב שירים עממים בולגרים.תכנסו
ליו טיוב.ilil lukov /rondova lubka.
,תהנו יהודה

שלום רב,
אנו חברת השמה המחפשת מנהל עבודה לחברת בנייה מאוד גדול.
נשמח מאוד לקבל קורות חיים למייל :
MEITALS@MEITALHR.co.il
לפרטים נוספים טלפון : 09-8857002
מיטל.

סבתא שלי ז"ל, עלתה מבולגריה בשנת 1933 לבד.
יצא לי להכירה אבל לא שאלתי אותה על חייה שם והיא לא סיפרה לנו.
אבי בנה גם לא ידע.
מצאתי את הדרכון הבולגרי שלה מ 1933 עם כמה דפים.
אם מישהו יעזור לי לתרגם ( לא צריך נוטריונית) אולי אדע את שמה לפני הנישואין ושם הוריה כתובתה וכו.
בתודה מראש
אביב

היי אביב אני מציעה לך לפנות למועדון הבולגרים הותיקים ע"ש מר ויקטור שם - טוב בבת - ים רח'' רוטשילד סמטת ישי.

טלפון 03-508o268

אני בטוחה שבמועדון תקבל את התרגום המבוקש.

ממני בקי

היי בטי

מצטרפת לברכות החמות שקיבלת מבתיה (פסי) וניסים פרחי בדבר התרומה הנעלה להעמקת הדידיות בין בולגריה - קיוסטנדיל וישראל ♥♥

בשם ז''קו ובשמי מודים לך על הכבוד וההכרה בפועלך - וכמובן שולחים ברכות למשפחתך אשר לבטח גאה בך מאד מאד.

שאפו והרבה הרבה בריאות

באהבה בקי וז''ק לוי♥♥♥♥


משתתפים בשמחתך על הכבוד והכרה בעמלך ,הבאת כבוד למשפחתך ולקהילת יהדות בולגריה בארץ.
יישר כוח

חן חן למברכים

בקי גאים בך בפועלך ובתרומתך להעמקת הידידות בין בולגריה וקיוסטנדיל וישראל.
משתתפים בשמחתך על הכבוד והכרה בעמלך ,הבאת כבוד למשפחתך ולקהילת יהדות בולגריה בארץ.
יישר כוח
בתיה (פסי)וניסים פרחי

למר טלמור.
קובץ מצורף

מצאתי עוד כמה זמרים בולגרים,תכנסו ליו טיוב,suzana gauazova ilia lukov
rondova lubka
תיהנו יהודה.

לצערי נבצר מאתנו להגיע לכינוס הנ"ל ואודה לכם באם תוכלו לחזור אלי במידה ויש בשורות חדשות.

בתודה מראש בקי וז''ק לוי.

אפשר כמובן לחזור אלי דרך המייל שכתובתו רשומה כדלקמן♥♥

ערב טוב בקי השמיעי קול,מה קורה איתך.
יהודה בני.

ישתבח האל וברכה לשואל ☺☺ , ,הכל תודה לאל על מי מנוחות , וממשיכים לזרום כמו כולנו.

תודה שהתעניית בי וכמובן שולחת ברכה חמה לך ולכל בני המשפחה ממני באהבה בקי ♥♥♥

נ.ב. אני מקווה כי נתראה בלי נדר ב - 15 לדצמבר בנשף חנוכה שאני ממליצה כי ההנאה תהיה עצומה ואם זה באמת מעניין אותך אנא חזור אליואדריך אותך.

להתראות רק בשמחות אמן!!!

שבת שלום שמי יהודה,הורי ז"ל הצטרפו
לשיר מוקלט,מצאתי את השיר ביו טיוב
והוא מתחיל זשטו מייקו מרודינה,zosto
mi majko rodina האם השיר הזה בולגרי
שמעתי אותו גם בסרבית,ומקדונית.
תודה יהודה.

איפה אפשר למצוא מתכונים למאכלים בולגריים ?

באתר יש הרבה מתכונים למאכלים בולגריים - בבר העליון יורדת לשונית ממסורת ומורשת. נתכננת להוסיף שם עוד מתכונים מספר שקבלתי לאחרונה

ערב טוב לחברי באתר "כולנו בולגרים"

האזעקה שהושמע בתל אביב - החזירה אותי למלחמת המפרץ הראשונה לפני כ- 20 שנה.

אני מייחלת, אני מתפללת שלא נדע מצער, לבי עם תושבי הדרום אשר חווים יום יום דקה דקה את האזעקות את הנפילות את החיים שהפכו לטרור אחד גדול.

אני באופן אישי הזדעזתי מהאזעקה ואינני מקנאה בבעלי אשר תמך בי ועל כך מודה לו מאד מאד.

הלוואי הלוואי שיגמר "עמוד ענן" כשידינו על העליונה.

אני לא יודעת באם יפורסמו שורות אלה שכתבתי אך לא הצלחתי להתאפק והייתי חייבת לכתוב.

בשורות טובות ממני באהבה לכולם ♥♥♥ בקי ♥

שבת שלום בקי,לפחד זו לא בושה,זה טבע
אנושי,אם יש לך בעיה עם הפחד הזה תפני
לייעוץ תבררי בלשכת הרווחה,או אצל רופא
המשפחה, לסיום תרופת סבתא בילדותנו היינו מושכים באוזן,ובלילה אמי היית
שמה בדף נייר כפית סוכר, מקפלת ומכניסה
מתחת לכרית ובאמצע הלילה היית מעירה
אותנו ומאכילה אותנו את הסוכר,אם זה
עזר? תנסי את זה לא יכול להזיק.
בקיצור תיקחי את החיים בקלות,זה כן עוזר,שבת שלום יהודה.

מענין בקי איך הרגשת אחרי האזעקה אתמול שבעקבותיה שמענו שני בומים בברור.......

בקי את ממש מרגשת אותי ♥ כל מה שאת כותבת עושה לי שמח בלב !
את מדהימה ♥
קרן♥

שלום אני מחפשת עו"ד להוצאת דרכון בולגרי.

MAriana Azis 0544771242 mariana_azis@yahoo.com
עורכת הדין הזאת הוכיחה עצמה כבר

כל הכבוד על השיתוף, המאמץ, וההשקעה.. פורום מקסים,ואותי באופן אישי אפילו מרגש... שיהיה שבוע מקסים ממני ספי זני

ערב טוב איזי,אני מעיין בפתגמים,אבל
יש לי בעיה,השפה אצלי חלשה נכון שיש
תרגום אבל זה נשמע משונה,תמשיך אולי
הבולגרית תשתפר. יהודה

בני, מי שכותבת את הפתגמים זאת בטי - השותפה שלי לעריכת האתר. אעביר לה את הדברים ותמשיך לשפר את הבולגרית שלך, חזק ואמץ!

בני יש לי פיתרון עבורך בקשר לשפה.
אני כעת לומדת בולגרית עם מורה מעולה שמו ג''קי בנדוב רושמת לך את מס'' הטלפון שלו צור קשר ותבדוק מתי נפתח קורס נוסף
ג''קי בנדוב 054-7218550
מקווה שעזרת ולו במעט
המשך יום נעים

שלום לבתיה וניסים פרחי נדמה לי שהרעיון לא ישים לגבי אני מבין שאתם
ממרכז הארץ,ואני גר ליד חיפה,תודה על
העצה,יהודה בני.

ראיתי היום את הפרסום על קהילת דובריץ והכנסתה לפנקס הקהילות של יהדות בולגריה.
למרות שחשבתי שידעתי המון על הקהילה ממנה הגיעה אימי, התברר לי, כמובן, שתמיד יש מה ללמוד.
תודה לדר קרן על המידע שכתוב בצורה קולחת ומעניינת. תודה על המחקר ותודה על המקום באתר המוקדש לקהילת דובריץ.

ספרות עולמית ובולגרית. 200-300 ספרים.
ימכרו כולם ביחד ב3 שח לאחד.
בודדים ימכרו ב10 שח אחד.
אנטולי טל.0508424522

אשמח לקבל כתובת בה אפשר לראות את הספרים ולרכוש אותם ממך,