|
| אני מחפשת שנים חברת ילדות מטבריה בשם דבורה כלב. הוריה חיים ואטי (או בטי). אחיה יוסי.למדנו יחד בביס ארליך.הם עברו לבת ים.
מאוד מעוניינת ליצור קשר.זיוה (מילנר)0506870565 |
|
|
|
|
במפגש של חוג לתרבות ספרות ואמנות קרן אור 27.5.2010
|
מ ד י ב נ ד ו
| |
23:57 15/05/2010
|
בתכנית האומנותית תופיע מקהלת הנשים "צלילי המעיין" בניצוחה של מרינה קליוזנר והפסנתרנית סבטלנה וישניקוב, ברפרטואר עשיר ומגוון. |
|
|
|
|
נאוה, תמונת 2 הילדים שטבעו באסון סלבדור
|
איזי, מנהל הפורום
| |
19:33 12/05/2010
|
לצערי, רק היום ראיתי את תמונתם של ששון הקטן (בן ה-9) ולונה (בת ה-5) - ילדי הדוד עוזיאל פסי שטבעו באסון סלבדור. התמונה נהדרת - שני ילדים חמודים שחייהם קופחו באסון. נצרף אותה לפינת הזיכרון לקורבנות האסון שהקמנו באתר. אם יש לך מידע נוסף על בני המשפחה שהיו על הספינה זה יואיל מאד! |
|
|
  |
|
מידע על המשפחה
|
נאווה
| |
14:10 15/05/2010
|
הדוד - עוזיאל שניקרא דוד צ''ילבי היה הדוד של אימי עליה השלום.... הם היו ילידיי פלובדיב , אבל הצד של פסי כנראה הגיעו לבולגריה מצכוסלובקיה , לא ידוע לי דבר העברתי המידע לביתו מנישואיו השניים את הכתוב. אחד מיבניי הדודים של משפחת פסי היה שר בממשלת בולגריה , כן שר יהודי, שלימים נישא לגויה , אך הם ניהלו בביתם אורח חיים יהודי , בנם גם משהו - לא יודעת מהו המשהו- בממשלת בולגריה. שמו יצחק-איזק או משהו דומה... בל מקרה - תודה על כל שיתוף הפעולה. |
|
|
|
|
משפחת פאסי
|
אנרי
| |
23:12 16/05/2010
|
לי לא ברור שפאסי ופרחי הן אותן משפחות!
יצחק פאסי הוא פילוסוף ידוע ודגול.
http://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%81%D0%B0%D0%BA_%D0%9F%D0%B0%D1%81%D0%B8
בנו - מוני פאסי הוא פוליטיקאי מפורסם
http://en.wikipedia.org/wiki/Solomon_Passy
|
|
|
|
|
משפחת פסי
|
בטי, מנהל הפורום
| |
05:58 17/05/2010
|
אנרי, במשפחת פבי אין רק 2 אנשים - ביד מרדכי היה צ''פו פסי חבר יקר, היה שם עו פסי שלא היה בן משפחה של צ''פו, כך שהכל יכול להיות. אם מישהו מאיזה פסי נישא לפרחי, אז מה רע בזה? |
|
|
|
|
משפחת פאסי
|
אנרי
| |
19:50 17/05/2010
|
בטי,
כן, אבל לפי הסיפור של נאווה מדוובר על שני אלה בדיוק.
|
|
|
|
|
איך ניתן לברר על שם העיר שנולד סופיה
|
לונה אביו
| |
13:50 15/05/2017
|
אודה על עזרתכם לקבלת פרטים מנציג ב.זהות רשום רק בולגריה ללא עיר הלידה .
השם של אבא של אביו יצחק ז"ל נולד בסופיה הבירה
אודה על עזרתכם היות ואימא צריכה ללקבל כספי הנאצים
נייד 0505891918 |
|
|
|
|
פסי
|
פסי
| |
11:03 15/01/2012
|
השם פסי שלי הוא מהעיר פס שבמרוקו במקור השם הוא אלפסי והסבים שלי הם בולגרים |
|
|
|
|
פסי
|
פסי
| |
11:04 15/01/2012
|
השם פסי שלי הוא מהעיר פס שבמרוקו במקור השם הוא אלפסי והסבים שלי הם בולגרים |
|
|
|
|
סולומון פסי הוא שם הבן שהיה שר
|
איזי, מנהל הפורום
| |
07:12 18/05/2010
|
נאווה, שמו של הבן שאת מזכירה הוא סלומון פסי שהיה שר החוץ בממשלת בולגריה ודמות מפתח באותה ממשלה. זה היה ממש בשנים האחרונות. הוא לבטח חי בבולגריה, גילו צריך להיות צעיר יחסית ותוכלו ליצור איתו קשר אם תהיו מעוניינים. |
|
|
|
|
סלומון פסי
|
נאווה
| |
13:19 19/05/2010
|
איזי תודה!
כדי לסגור איזה מעגל בקשר לשורשיי הייתי מאוד מעוניינת ליצור עימו קשר הכיצד אני עושה זאת???? ושוב תודה... |
|
|
|
|
סלומון פסי
|
בטי, מנהל הפורום
| |
05:56 20/05/2010
|
נאוה, הוא אישיות צבורית, היה לא מזמן בארץ יחד עם ראש הממשלה. תנסי ליצור קשר עם ארגון "שלום", ארגון הגג של יהודי בולגריה, אולי הם יוכלו לתת לך מידע כיצד ליצור עמו קשר.כמובן יש בסופיה גם מרכז מידע למספרי טלפון כמו ה144 שלנו, אבל קשה לי להאמין שהטלפון שלו יהיה שם. הוא היה שר החוץ לתקופה מסוימת, יכול להיות שבמשרד החוץ הבולגרי יוכלי לתת לך מידע עליו. |
|
|
|
|
מידע נוסף בק"ע משפחת פסי
|
פרחי בתיה
| |
17:05 15/05/2010
|
שמי הוא בתיה פרחי (פסי)
הנני בתו של עוזיאל פסי.
לאחר עליתו של אבי לארץ הוא נישא שנית למלכה כלב, נולדו להם שני ילדים
ששון פסי
בתיה פרחי (פסי)
בשנים האחרונות קיבלתי הודעה מראש על האזכרה אשר מתקיימת מידי שנה לניצולים,משום בה בשנה האחרונה לא קיבלתי הודעה על מועד האזכרה וזה חרה לי מאד, מקווה שבאזכרה הבאה אקבל הודעה כדי שאוכל לכבד את זכר אבי ואחי החורגים כיאה.את סיפור האסון המשפחתי הנני מעבירה בכל הזדמנות שיש לי לילדי ונכדי, וכן לכל תלמידי (הנני מורה במקצועי)למען לא ישכח זכרם.
מקווה שאוכל לתרום ולהיתרם.
אפשר להשיג אותי בטלפון מס''
-2236062 -052 אשמח להיות פעילה בעמותה ולעזור |
|
|
|
|
משפחת פסי
|
בטי לאון
| |
11:50 16/05/2010
|
שלום לך בתיה,
גם שמי הוא בתיה פרחי אך זה מהבית, נולדתי כבטי פרחי ובארץ החליפו את שמי לבתיה |
|
|
| בתיה שלום,
אני פוחדת שהספור שלך לא כל כך ברור - ממתי עושים אזכרה לניצולים - אזכרה עושים למתים למיטב ידיעתי. את מספרת שאביך עלה לארץ והתחתן כאן כשמנישויו אלה את נולדת. אז למה את רוצה להנציח את זכרו וזה של אחיך?
האם כל הספור מתקשר איכשהו עם הספינה סלודור?
סליחה על הבורות, אבל אולי תפרטי עוד קצת |
|
|
| טעות שלי אזכרה לניספים.
מהמעט שאבי סיפר לאחר טביעת האניה סלוודור בה טבעו אשתו הראשונה ושני ילדיהם תמונתם מופיעה באתר, הסוכנות היהודית עזרה לעלות את הניצולים לארץזה מה שסופר לי תתקני אותי באם אני טועה.
מנישואיו השניים לאימי נולדו להם שני ילדים, אחי נקרא ששון פסי על שם סבי ואני בתיה פרחי (פסי) נקראת על שם אחותו של אבי אשר נספתה בשואה, וברחה עם משפחתה לצרפת ומשם נשלחה למחנות ההשמדה.
לכן חשוב לי לכבד את זכרם שנה בשנה ביום המיוחד לנספים, אף על פי שזכרם מלווה אותי במשך כל השנה והכאב לא עובר ולא נשכח.
מקווה שעזרתי לך להבין, שמו של אבי ובני משפחתו מופיעה ברשימת האנשים שהיו על הספינה.מקווה שנוכל להיפגש |
|
|
|
|
אזכרה לחללי ספינת המעפילים סלבדור
|
איזי, מנהל הפורום
| |
23:35 7/06/2010
|
שלום לך בתיה!
כבר דיברנו באמצע מאי על הנושא שלך, ובעקבות השיחות הקודמות הוספנו לאתר את התמונות של ילדיו של אביך מנשואיו הראשונים, שהם בעצם אחיך. כתבתי לך במאי (ממש מתחת לדברים האלה) שנשמח לשתף אותך באירועי "סלבדור", כולל כמובן האזכרה השנתית שתהיה השנה סביב ה- 12 בדצמבר. ואם יהיה לך מידע נוסף על המשפחה, נוסיף אותו לפינת הזיכרון - כולל תמונתו של אביך שהוא אחד הניצולים מהאסון. |
|
|
|
|
השתתפות באזכרות של חללי הספינה סלבדור
|
איזי, מנהל הפורום
| |
07:23 18/05/2010
|
בתיה, אני יושב ראש עמותת סלבדור ומצוי גם בפרטים של האסון וגם בטקסי האזכרה אותם אנו עורכים מדי שנה בשנה. אני מבין היטב את מה שאת אומרת. חבל, ואני מצטער שלא השתתפת בטקס האזכרה האחרון שנערך. באתר הזה ערכנו מצגת תמונות מטקס הזיכרון האחרון ותוכלי לצפות בו.
לגבי הטקס שיערך השנה: תעקבי אחר ההודעות שיתפרסמו באתר זה. בכל שנה סמוך ל-12 בדצמבר נערך הטקס בהר הרצל. תבוא על כך הודעה באתר. נשתדל שהשנה הטקס יהיה מרשים במיוחד מאחר והשנה היא שנת ה-70 מהאסון. נשמח אם תתקשרי אלינו לפניכן לקבלת פרטים וגם נשמח לשתף אותך בטקס כבת של אחד הניצולים! |
|
|
|
|
תודה על התיחסותך לנושא
|
פרחי בתיה
| |
11:18 31/05/2010
|
איזי,תודה לך על התיחסותך לנושא כל כך כאוב ורגיש.אעקוב בפורום לקראת מועד האזכרה כהמלצתך ובאם אוכל לעזור במשהו
לקראת הטקס ,שלמיטב הבנתי יהיה משהו גדול יותר מבשנים קודמות אשמח להיות שותפה.
איך אוכל לדעת והיכן אוכל לבדוק מדוע איני יכולה לקבל אזרחות ודרכון בולגרי.
תמיד קיבלתי תשובות לבקשתי, מכיוון שאבי עזב את בולגריה בשנת 1941 איני יכולה, האם השתנה משהו בנדון?.
ברשימת הנוסעים כתוב שאבי היה נתין צ''כוסלובקי, למיטב ידיעתי מסיפורי אבי ידעתי שהוא נולד בפלובדיב. היכן אוכל לבדוק נושא זה?
מודה מראש על עזרתך בנדון.
פרחי (פסי) בתיה |
|
|
|
|
אזרחות בולגרית
|
בטי, מנהל הפורום
| |
17:14 31/05/2010
|
בתיה, יהיה עליך להוכיח קודם כל שאביך נולד בפלובדיב - האם יש לך תעודת לידה שלו? באם לא, חוששני שתצטרכי לנסוע לבולגריה ושם לנבור בארכיונים כדי למצוא תעודה כזאת.
החוקים לגבי החזרת אזרחות בולגרית עומדים להשתנות בקרוב, והרושם הוא שיקלו על החזרת אזרחות לדור השני והשלישי, אבל קודם כל כאמור יהיה עליך להוכיח שאביך יליד בולגריה. |
|
|
|
|
קרן אור - חוג לספרות תרבות ואמנות, בית מנדל - יפו
|
מדי בנדו
| |
22:45 10/05/2010
|
את מפגש סיום שנת הפעילות שיתקיים ביום ה'' - 24.6.2010 ברצוננו להקדיש לנושא "דור ההמשך". התכנית תכלול: שירים, סיפורים, ריקודים, נגינה וכד'' שיבוצעו על ידי ילדים ונוער. אם יש לכם או לקרוביכם ילדים או נכדים המוכנים לעלות על הבמה ולהופיע באחד מהתחומים הנ"ל או בכל תחום אחר, אנא פנו אלי בהקדם. כל הצעה תתקבל בברכה.
מדי בנדו
נייד 052-3611189
או במייל medirb@netvision.net.il |
|
|
| ברשותי דרכון בולגרי - איכן ניתן לחדש את תוקף הדרכון בארץ?
כמה זמן זה לוקח?
מה המחיר? |
|
|
|
|
מחדשים בשגרירות בולגריה בישראל
|
איזי, מנהל הפורום
| |
09:27 9/05/2010
|
חידוש דרכונים בולגריים הוא אחד התפקידים של המדור הקונסולרי בשגרירות בולגריה בתל-אביב. המקום השני בו ניתן לחדש דרכון בולגרי הוא בבולגריה כמובן. אין לנו מידע כמה זמן זה לוקח וכמה זה עולה. אבל השמועה אומרת שלוקח הרבה יותר זמן בשגרירות בישראל, מאשר אם עושים זאת בבולגריה, וזה הגיוני.
אנו מניחים שידוע לך שבולגריה תנהיג דרכונים חדשים - ביומטריים וכל הדרכונים יוחלפו במהלך התקופה הקרובה לסוג החדש. ואם תוקך הדרכון שלך פג - אנחנו ממליצים לך לבדוק את הנושא בשגרירות בתל-אביב כדי שלא תאלץ להחליף דרכון פעמיים. |
|
|
|
|
חידוש דרכון בולגרי
|
בטי
| |
06:14 10/05/2010
|
מכיון שבבולגריה מחליפים את הדרכונים לביומטריים,בסוף החודש יהיה גם בשגרירות הבולגרית ציוד להוצאת דרכונים כאלה. בינתיים הם מחדשים דרכון שאם תוןקפו לא פג, עד לסוף השנה הזו. לדעתי יש לשאול בשגרירות מה המצב עם הציוד הביומטרי. למי שהדרכון כבר פג הם לא מחדשים, אלא מוציאים תעודת מעבר זמנית.אני חידשתי את הרכון שלי באפריל, לפני שפג והוא חודש לשנה, במקום, תמורת תשלום של 225 שח''. |
|
|
| האם דרכון ישראלי לא מספיק כדי להכנס לבולגריה? האם יש צורך בתעודת מעבר? |
|
|
|
|
לא, יהודה לא!
|
איזי, מנהל הפורום
| |
17:21 10/05/2010
|
איזה תעודת מעבר בראשך... עם דרכון ישראלי אתה נכנס כמו קינג! אין לך מה לדאוג.
אגב, עניתי לך להצעתך לגבי תמונות בית ספר שיש לך מקיוסטנדיל. אחד הגולשים - הנרי מאירוב התעניין בנושא, אם תעביר לנו נעביר לו וגם נציג אותן אצלנו. |
|
|
|
|
דרכון בולגרי
|
בטי
| |
20:44 10/05/2010
|
יהודה,
בודגאי שאתה יכול להכנס לבולגריה עם דרכון ישראלי, ללא כל בעיה. |
|
|
| שלום איזי.
הבנתי שאיני זכאית לקבל כלל דרכון בולגרי. הגעתי לארץ עם הורי בדצמב'' 1960, בגיל 7. האם יש משהו חדש בנושא זה?
תודה, אמי |
|
|
|
|
האם השתנו ההוראות לזכאות לדרכונים?
|
איזי, מנהל הפורום
| |
11:35 10/05/2010
|
אמי,
יש לי חבר שהוא בדיוק בן גילי. שנינו הגענו לארץ בסוף 48 תחילת 49. אני קיבלתי דרכון בלי כל קושי ואילו לחבר שלי מסרבים מסיבות לא ברורות. הוא ניסה בכל הדרכים האפשריות ושום דבר לא עזר. כעת מספרת לי אישה שהוציאה את הדרכון שלי שכבר אי אפשר להשתמש בשירותי מתווכים לצורך הוצאת דרכון אז כבר אי אפשר לברר שאלות עקרוניות, אלא במגע ישיר עם השלטונות הבולגריים. לצערי, אין לי תשובה לשאלה שלך. אולי אחד מגולשי הפורום שיש לו מידע על הנושא יתנדב לענות לשאלתך. |
|
|
|
|
היי איזי, גם לחבר שלך מגיע אזרחות בולגרית
|
ברברה פז
| |
12:57 10/09/2013
|
לחבר שלך: צריכים להבדיל ביו לקבל אזרחות בולגרית או בן לקבל דרכון בולגרי. כל יהודי שעזב את בולגריה בין 3/1948 - 11/1950 מגיע לו לשחזר את האזרחות שלו. היום חברות חיצוניות מטפלות בזה כי הן הרבה יותר מהיר ויעיל לעומת השגרירות. לגבי הוצאת דרכון: אחרי שמקבלים שחזור אזרחות, מבקשים תעודת זהות או דרך השגרירות או דרך חברות חיצוניות שמטפלות בנושא. אחרי שמקבלים את מספר ת.ז. רק אז אפשר לבקש דרכון בולגרי. בגלל חוקי איחוד האירופאי, האזרח הבולגרי (הטרי!) חייב לבקש באופן אישי בלבד.
בהצלחה לכולם!
ברברה פז |
|
|
| אם תמסור לי את הפרטים המדוייקים אוכל לתת לך חו"ד טלפוני ראשוני (ללא עלות כמובן) אנו בודקים את הזכאות ומטפלים במקרים בכל סוג כל יום.זה לא אמור להיות מסובך. :) עו"ד החברה והמשרדים נמצאים בפלובדיב אבל אני נמצאת בארץ. אפשר להתקשר אלי, לברברה : 0507-235981
שבוע טוב,
ברברה |
|
|
|
|
דרכון בולגרי לעוליןם משנת 1960
|
בטי
| |
12:08 10/05/2010
|
אמי,
לדעתי תוכלי לברר את הענין בשגרירות הבולגרית אצל הקונסולית - כריסטינה בז''רנובה. היא אשה צעירה, משלנו, ותסביר לך בטוח הכל.
האם יש לך תעודת לידה? זה חשוב מאד. |
|
|
|
|
חידוש דרכון בולגרי
|
מאיר
| |
20:25 11/05/2010
|
האם ידוע למישהו אם בעת חידוש הדרכון בשגרירות נדרש למלא טפסים בבולגרית? היות ואני רק מדבר בולגרית ואיני יודע לכתוב בבולגרית האם יש מישהוא בשגרירות המדבר גם בעברית ויכול לעזור במילוי טפסים?
תודה: מאיר |
|
|
| לפני 3 חדשים היגשתי את הדרכון שלי לחידוש. נתבקשנו למלא טפסים בבולגרית. בין כ-8 איש שחיכו במקום אני הייתי היחידה שכותבת בולגרית ועזרתי לכולם. הפקידה שעוסקת בזה
עסוקה מידי, כדי שתמלא את הטפסים.
(אולי באותו יום יהיה מישהו בקהל
שיידע לכתוב בולגרית.) אני מציעה לך
לעבור משם, לקחת טופס ולמלא בבית ע"י מישהו מהמשפחה. אגב, מחכים למעלה מ-3 חדשים לחידוש.
|
|
|
|
|
חידוש דרכון בולגרי
|
מאיר
| |
12:00 16/05/2010
|
|
|
|
| גם אני חידשתי דרכון אבל בחודש אפריל, והחידוש נעשה במקום, לא היתצי צריכה להמתין כלל. מדי צודקת, היה צורך למלא טופס בבולגרית |
|
|
|
|
חידוש דרכון ותעודת זהות בבולגריה
|
טלי
| |
23:17 12/10/2022
|
השבוע חידשתי דרכון ותעודת זהות בבולגריה במחיר של קצת יותר מ100 לבה. תוך מספר ימים, פחות משבוע הכל כבר היה מוכן. חייבים להגיע עם משהו שדובר את השפה כי כל הטפסים בבולגרית |
|
|
|
|
חידוש דרכון ותעודת זהות
|
נח
| |
11:29 11/11/2022
|
שלום
איך ביצעת את התהליך?
תודה
נח |
|
|
|
|
דובר בולגרית
|
נח
| |
23:24 5/02/2023
|
אני צריך לחדש דרכון בולגרי ותעודת זהות
האם יש מישהו שיודע קרוא וכתוב בבולגרית שיכול ללוות אותי בשגרירות בארץ (תמורת תשלום) כדי לעזור לי לבצע הפעולה? |
|
|
|
|
דבר עמי.
|
יוסי
| |
23:12 9/06/2023
|
יוסי
yosiyomtov@gmail.com |
|
|
|
|
חידוש דרכון בולגרי
|
יוסי שדה
| |
18:43 10/05/2010
|
יהודה שלום
ראשית אתה יכול להכנס לבולגריה עם דרכון ישראלי ולשהות שם עד שלושה חדשים.
שנית.הם מחליפים את הדרכונים שלהם לפי דרישת מדינות השוק לדרכונים חדשים (ביומטריים)הכולל טביעות אצבע.
הדרישה היא לכל מחזיקי דרכון באשר הם וזאת עד לסוף שנת 2010 אחרי מועד זה הדרכון לא יחודש ויהיה צורך בפרוצדורה מחודשת
לי אישית יש נסיון רע בקשר לכך עם השגרירות הבולגרית בתל אביב
ולכן שיניתי כתובת מגורים לבורגס. שם מנפיקים דרכון בהליך מזורז של יממה. שבוע או זמן ארןך יותר. לכל פרק זמן מחיר משלו.
להליך של 24 שעות שילמתי בזמנו כ35 לבה. בהצלחה |
|
|
|
|
הוצאת אזרחות
|
בקי
| |
20:28 7/12/2022
|
שלום, לי יש אזרחות בולגרית, הבת שלי רוצה גם להוציא. האם אפשר להוציא אזרחות ללא ליווי ? כלומר למלא את הטפסים לבד ולשלוח. אם כן איך עושים זאת?
בברכה |
|
|
|
|
שלום חברים
|
נאווה
| |
10:35 5/05/2010
|
מחפשת את המתכון להכנת פלפל ממולא בגבינות לשבועות.... תודה |
|
|
|
|
פלפליפ ממולאים
|
בטי
| |
11:14 6/05/2010
|
המתכון כבר נמצא ברשימת המתכונים בעמוד הבית באתר. |
|
|
|
|
תודה תודה
|
נאווה
| |
09:11 8/05/2010
|
|
|
|
 |
|
ועוד תמונה
|
איזי, מנהל הפורום
| |
10:14 30/04/2010
|
עוד תמונה שבמקום שתישאר בארכיון שלי אציגה לפניכם:
תמונה זאת צולמה בשנת 1932 - זהו מחנה קיץ של חברי תנועת הנוער "השומר הצעיר". אין לי מושג מאיפה החניכים (לאיזה קן של התנועה השתייכו) ואיפה בדיוק צולמה. בדבר אחד אני בטוח - צאצאי המצולמים פזורים היום בקיבוצי השומר הצעיר בארץ.
אני מזמין בזה גולשים שיש בידם תמונות ארכיון מעניינות מחיי הקהילה היהודית בבולגריה, להציגם כאן! קובץ מצורף |
|
|
|
|
old pictures scanning
|
אנרי
| |
21:10 30/04/2010
|
Izi, Zvi,
Please scan old pictures in color and resolution at least 300 dpi.
Otherwise the pictures are unclear and we couldn''t help
For your personal or other archives I recommend scanning resolution not lower than 600dpi
|
|
|
|
|
תמונות נוספות
|
איזי, מנהל הפורום
| |
10:07 30/04/2010
|
בעקבות תמונותיו של צבי קרן אוסיף גם אני:
רצ"ב תמונה של תזמורת יהודית בפלובדיב. התמונה צולמה בשנת 1926! לא נראה לי שיש טעם לשאול אם מישהוא מזהה את עצמו(...) אבל אולי ישנם מי שמסוגלים לזהות את קרוביהם - המבוגרים בינינו יוכלו (אולי?) לזהות סבים או סבתות!
אבל יותר מכל, מצביעה התמונה על עשרם ורב-גוניותם של חיי התרבות של אבותינו בבולגריה. וגם זה משהו! קובץ מצורף |
|
|
|
|
בטעות לא צורפה התמונה להודעתי הקודמת
|
ד"ר צבי קרן
| |
08:55 30/04/2010
|
ראו שתי הודעותיי הקודמות - רצ"ב תמונה השנייה. קובץ מצורף |
|
|
|
|
בהמשך להודעתי הקודמת - עוד תמונה מרוסה
|
ד"ר צבי קרן
| |
08:53 30/04/2010
|
מי מכיר מי יודע?
עוד תמונה מרוסה - ראו בקשתי הקודמת. מדובר ככל הנראה במפגנים או תהלוכות של ארגונים יהודיים ברוסה, יכול להיות מכבי או תנועה אחרת.
אם יש מי שמזהה מבקש להודיע כאן או לכתובתי: zvi1keren@gmail.com |
|
|
|
|
תמונות מרוסה - מי מכיר מי יודע?
|
ד"ר צבי קרן
| |
08:47 30/04/2010
|
קיבלתי מאספן רציני של תמונות וגלויות עתיקות מבולגריה את שתי התמונות הרצ"ב שמקורן ברוסה. השולח אינו יודע באיזה אירוע מדובר (יתכן שאלה שני אירועים). אם יש מי שמזהה את הנפשות בצילומים, ו/או את הארועים והמקומות, אודה לו אם יודיעני על כך בפורום זה, או יתקשר אלי באמצעות הדוא"ל שלי - zvi1keren@gmail.com קובץ מצורף |
|
|
| הי צבי,
אני רואה פה רק תמונה אחת מצורפת. לדעתי, זה מאוד יכול להיות שזו תמונה מהכינוס השני של מכבי בבולגריה בשנת 1930. כמובן, אני לא בטוח בכך, אך לפי התמונה זה נראה כמו ארוע די גדול וזה היה הארוע הגדול ביותר של מכבי בולגריה (והאנשים בתמונה בהחלט נראים כמו חברי מכבי) עד מלחמת העולם השנייה.
אנגל |
|
|
|
|
ספינת המעפילים סלבדור
|
עמית
| |
16:52 27/04/2010
|
אני תלמידה בכיתה ה שמכינה עבודה על ספינת המעפילים סלבדור שטבעה ב1940. הייתי שמחה לדעת איפה ניתן להשיג מידע על הספינה. |
|
|
|
|
מידע על ספינת המעפילים סלבדור
|
איזי, מנהל הפורום
| |
09:05 28/04/2010
|
שלום לך עמית,
בכף נעזור לך: אם תיכנסי באתר הזה ("כולנו בולגרים") בשורה העליונה ל"מוסדות וארגונים" תראי שם שאחד הארגונים הוא "עמותת "סלבדור". כנסי לשם. תמצאי שפע של מידע על הנסיבות ההיסטוריות, סיפור הספינה, רשימות של כל נוסעי הספינה תוך פירוט מי ניצל ומי ניספה באסון, פרק מתוך ספרו של אחד הניצולים המתאיר את האסון מנקודת מבט של מי שחווה אותו באופן אישי ועוד המון המון דברים.
מעניין אתנו מאד לדעת, איך הגעת לרעיון לכתוב עבודה על סלבדור? במשך עשרות שנים איש לא ידע על האסון ופתאום - כותבים על זה עבודות בבית ספר... הורייך ממוצא בולגרי? מי הוא בעל הרעיון? נודה לך על התשובה! |
|
|
|
|
מאמר נפלא על הצלת יהודי פלובדיב בשואה
|
הילה
| |
15:38 27/04/2010
|
http://www.articles.co.il/article/66450/לפלובדיב%20בבולגריה%20קשר%20הדוק%20לעם%20היהודי
קריאה מהנה קובץ מצורף |
|
|
|
|
המאמר על יהודי פלובדיב
|
איזי, מנהל הפורום
| |
09:40 28/04/2010
|
הילה, תודה עבור היוזמה! קראתי את המאמר ואני רוצה להיות בטוח שקאתי את החומר שאת מתכוונת אליו: האם את מתכוונת לזכרונותיו של רוברט צ''קירוב? אם כן - אף כי העובדות הבסיסיות נכונות, יש במאמר מספר אי דיוקים מהותיים - הסיפור על השרשרת האנושית כביכול, לא היה ולא נברא. זה מביא אותי למחשבה לבקש מאחד האנשים ששרדו את הגירוש מפלובדיב לספר את זכרונותיהם מכלי ראשון. |
|
|
|
|
אסף לוי שעלה מבולגריה לפני כ-20 שנה
|
יאיר בן צבי
| |
10:20 27/04/2010
|
מישהו יכול לעזור לי למצוא את אסף לוי, בן 35 בערך, שעלה מבולגריה לפני כ-20 שנה (בהערכה גסה, אין לי תאריך מדוייק ואפילו קרוב למדוייק)?
אני זמין בפלאפון 050-8444798 ובאימייל harhanegev@gmail.com .
בברכה,
יאיר בן-צבי (לשעבר הרשקוביץ'')
|
|
|
|
|
מקרה/מנהג מיוחד ליהודי בולגריה
|
חוה וודקה
| |
12:50 25/04/2010
|
שלום.אני מעבירה שיעור על יהודי בולגריה ומחפשת חומר.
האם ידוע לכם על איזה שהוא מקרה מיוחד שקשור ליהודי בולגריה או מנהג מיוחד שנהגו או חג שמיוחד רק ליהודי בולגריה?
אשמח אם תחזירו תשובה!
תודה! |
|
|
|
|
מקרה.מנהג מיוחד ליהודי בולגריה
|
בטי
| |
05:25 26/04/2010
|
יהודי בולגריה מציינים עד היום את הצלתם מצפורני הנאצים בזמן מלחמת העולם השניה, ה-10 למרס 1943.
יהודי בולגריה היו הקהילה היחידה בזמן ההוא שלא הושמדה על ידי הנאצים אלא שבסוף המלחמה מספרם היה אף גדול יותר מאשר בתחילתה ולא פחת.
יהודי בולגריה קשורים עם בולגריה ומבקרים בה לעתים קרובות, שלא כמו יהודי קהילות אחרות באירופה. |
|
|
|
|
מישהו הכיר את משפחות Benaroyo ו Covo ?
|
Vivi
| |
19:56 22/04/2010
|
אני נכדה של וינוצה ןג''וזף קובו מסופיה
מ1952 בארך הם גרו בתל אביב- ברח ארבע ארצות
מישהו אולי יודע מה פרוש השם וינוצה ?
תודה מראש |
|
|
|
|
מקור השם Venucha
|
איזי, מנהל הפורום
| |
04:25 24/04/2010
|
לפי מילון השמות של יהודי בולגריה (של יצחק מוסקונה ז"ל) השם וינוצה (יש לבטא Venucha) הוא ככל הנראה שם חיבה של השם Veneziana (אפשר לכתוב גם ב-S). השם נדיר מאד אבל קיים גם היום (לא בקרב יהודים). זה היה ככל הנראה שם מקובל בקרב יהודי בולגריה בעיקר במאה ה-19. (גם לאחת הסבתות שלי קראו כך). בעקבות חיפוש שערכתי אחר מקור השם, המשמעות היחידה שאני יכול להציע הינה, שנשים (וגם חפצים) נושאי שם זה מקורם מהעיר וונציה - עיר/מדינה מפורסמת וחזקה באגן הים התיכון בימי הביניים ומקור לגאווה לבניה. נראה לי שבמשך הזמן ניתק הקשר עם העיר, והשם נשמר בגלל הצליל שבו שאולי נעם לאוזן (קיים בהרבה שמות אחרים). |
|
|
|
|
Veneziana, Venezia, Viza, Vizu
|
אנרי
| |
10:57 24/04/2010
|
עוד גלגולים של אותו שם הם "ויזה" ו-"ויזו".
בלאדינו יש ביטוי "שאקוס די ב''זו" בתרגום - "בדיחות קרש" |
|
|
|
|
אנרי, שכחת שיש גם Vizurka
|
איזי, מנהל הפורום
| |
19:26 24/04/2010
|
|
|
|
|
|
Viza
|
vivi
| |
18:38 25/04/2010
|
ויזו לא שמעתי אבל לאבי אליו קובו ז"ל היה דוד נשוי לויזה |
|
|
|
|
תודה על הסבר
|
vivi
| |
18:35 25/04/2010
|
נתנו לי את השם בתור שם שני וסיפרו שזה ונציה אבל זה פעם ראשונה שקיבלתי הסבר
תודה |
|
|
|
|
אנחנו צאצאי משפחת BENAROIA מסופיה
|
שירן
| |
10:46 17/09/2010
|
משפחת אמי היו בן ארויה עלו לארץ בשנת 1948. לפרטים נוספים למייל |
|
|
|
|
מדריך בבולגרית
|
יריב
| |
08:08 21/04/2010
|
האם אתם מכירים מורה דרך/מדריך בשפה הבולגרית? |
|
|
|
|
מורה דרך בבולגרית
|
איזי, מנהל הפורום
| |
04:29 24/04/2010
|
אני מציע לך לפנות לאחד משני משרדי הנסיעות ביפו המתמחים בטיולים לבולגריה - "בלקנים" ו-"ברון טורס", יש להם לבטח שמות של מורי דרך בבולגרית. |
|
|
|
|
נופש באוירה כפרית ואויר הרים
|
יוסף שדה
| |
13:31 20/04/2010
|
לכולם שלום
זה עתה חזרנו מבולגריה שם שהינו בכפר בשם Banya שישה קילומטר מBansko שם שהינו אצל משפחה מקומית ניפלאה באוירה משפחתית, בפרטיות מוחלטת, ברמה טובה ובמחיר מצחיק.
בכפר מספר מעינות מיים מנרליים חמים במקומות מסודרים וברמה טובה עד טובה מאד. ניתן לקבל טיפולים שונים כולל עיסויים במחירים השווים לכל נפש.ממליץ עם כל הלב.
פרטים:057-3731997 |
|
|
|
|
הודעת מנהל הפורום
|
איזי, מנהל הפורום
| |
10:35 15/04/2010
|
בגלל מחלה (לא קשה - בעיות גב) נעדרתי תקופה מסויימת מהאתר ומהפורום והיום אני מתייצב בחזרה. לשמחתי הרבה, הפורום תפש תאוצה ופעל יפה מאד גם בהעדרי. מה שמוכיח בפעם המליון שעדיין לא המציאו אנשים שאין להם תחליף...
בהזדמנות זאת ברצוני לברך אל כל הגולשים בחג עצמאות שמח ועבודה פורייה בפורום! |
|
|
| שלום רב.
שמי אמי שקדי ממשפחת שקרדז''יסקי בדופניצה.
חיפשתי במילון השמות של גב'' מטילדה טג''ר ולא הצלחתי למצוא את השם.
אולי מישהו יכול לעזור ?
בהזדמנות זו ברצוני לשבח את העבודה הנפלאה המבוצעת באתר מבורך זה, המאפשר לנו בני הדור השני, לחפש ובתקווה גם למצוא - את שרשינו.
בברכה ובתודה, אמי |
|
|
|
|
מקור השם שקרג''ייסקי הוא בשפה התורכית
|
איזי, מנהל הפורום
| |
10:29 15/04/2010
|
לפי מילון השמות של יצחק מוסקונה, מקור השם שקרג''ייסטי, כמו שמות משפחה נוספים של יהודיי בולגריה, הוא בשפה התורכית. שקרג''י (בלי התוספת הסלאבית - סקי) פירושו בתורכית סוחר בסוכר או קונדיטור (ממתקים). אגב, הסיומת גי'' בתורכית מסמלת בעלי מקצוע (פוסטאג''י=דוור, פייטונג''י=נוהג במרכבת סוסים, בויאג''י=צבע, ועוד...). |
|
הוספת תגובה
