הפתגם הבולגרי היומי

Езикът му се преплита - Ezikat mou se preplita

הלשון שלו מסתבכת

Развърза си езика - Razvarza si ezika

התיר את לשונו

Изплю камъчето - Izplu kamacheto

ירק את האבן

Има дар слово - Ima dar slovo

יש לו מתת דיבור

Златна уста има - Zlatna ousta ima

יש לו פה זהב

Разтопи леда - Raztopi leda

המיס את הקרח