הפתגם הבולגרי היומי - כעס

16/07/2011

Умният човек в яда се познава - Umniat chovek v iada se poznava

האדם החכם ניכר בכעסו

Денят се свършва от тъмнина, а пък човекът от ядове - Deniat se svarshva ot tamnina, a pak chovekat ot iadove

היום נגמר מחושך, אבל האדם מכעסים

Пукна му се жлъчката - Pukna mu se jlachkata

כיס המרה שלו התפוצץ

Притъмня ми пред очите от яд - Pritamnia mi pred ochite ot iad

נהיה לי חושך בעינים מרוב כעס

עבור לתוכן העמוד