הפתגם הבולגרי היומי - עקשנות

Инатът е по сладък от меда - Inatat e po sladak ot meda

העקשנות מתוקה יותר מהדבש

От инат няма по лош занаят - Ot inat niama po losh zanaiat

אין מלאכה גרועה יותר מעקשנות

Живота си дава, а от ината не се оставя - Jivota si dava, a ot inata ne se ostavia

את חייו יתן, אך לא יוותר על עקשנותו

Инатчията умира, ама думата си назад не взема - Inatchiata umira, ama dumata si nazad ne vzima

העקשן ימות, אבל את המילה שלו לא יקח בחזרה